PORTOVENERE
EXCURSIONS À PORTOVENERE
Il n'y a pas de gare à Portovenere, vous devrez donc vous y aventurer en bus, en bateau ou à pied. Je suggère de partir de La Spezia. De cette façon, vous pouvez prendre une part de FARINATA (une spécialité ligurienne) en cours de route, vous promener le long de la promenade Morin et observer les gens dans les jardins publics.
Bateau
De loin le moyen le plus amusant de se rendre à Portovenere, il est possible de voyager en bateau du 1er avril au 2 novembre. Le point de départ le plus courant est La Spezia
Vous pouvez également vous rendre à Portovenere depuis Levanto ou les Cinque Terre mais cela vous coûtera un peu plus.
Autobus
Si vous vous sentez économe et avez surmonté la nouveauté de voyager en bateau le long de la côte ligure, vous pouvez également prendre le 11 / P depuis La Spezia.
Achetez un billet à La Tabaccheria (il y en a un situé à l'extérieur de la gare de La Spezia) car il vous en coûtera deux fois plus cher pour l'acheter dans le bus.
Le bus dure environ 30 minutes et circule toutes les 15 à 30 minutes du lundi au dimanche.
Excursion
Vous pouvez également marcher jusqu'à Portervenere, mais gardez à l'esprit que c'est une belle randonnée. La promenade de Riomaggiore à Portovenere est de loin la plus belle et devrait durer environ quatre heures.
Choses à voir:
Portovenere est une petite ville et cela ne devrait pas vous prendre plus de deux heures pour couvrir toutes les principales attractions.
Le Palazzata
Ces maisons étroites, colorées et emblématiques qui bordent le front de mer sont l'une des caractéristiques les plus distinctives de Portovenere. Bien qu'ils puissent ressembler à de jolies maisons de plage, ces bâtiments ont été construits pour défendre la ville des fréquents raids des Sarrasins et des Pisans. Les maisons sont hautes et compactes, avec de petites fenêtres et pas de balcons, ce qui rend impossible leur escalade. Les exemples les plus anciens se trouvent à l'extrémité du promontoire
Église de San Pietro
Le nom "Portovenere" devrait faire référence à un ancien temple dédié à la déesse Vénus, qui se trouvait autrefois à la place de l'église de San Pietro. Construite au début de l'ère chrétienne et remodelée plus tard dans le style gothique, cette petite église en noir et blanc offre des vues spectaculaires sur le reste de Portovenere et la côte des Cinque Terre
Grotte de Byron
La légende raconte que c'est là que Byron a décidé de commencer une longue nage de 7,5 km jusqu'à Lerici, où vivait sa muse Shelly.
Pour fêter cette occasion, la Byron Cup, ou «Byron Cup», se tient chaque année pour commémorer ses efforts et voit de nombreux imbéciles venir l'essayer par eux-mêmes.
On dit aussi que c'est le lieu où le poète a composé le vénéré "Corsaro".
La plaque au-dessus de l'entrée dit:
«Cette grotte était l'inspiration de Lord Byron. Le poète immortel nous raconte qu'en nageur téméraire, il a défié les vagues de la mer de Portovenere à Lerici ».
Malheureusement, une grande partie de la grotte s'est effondrée au XXe siècle, mais elle offre toujours aux visiteurs de superbes vues et la possibilité de prendre un selfie vraiment spectaculaire.
I Carrugi et Via Capellini
Les Carrugi, petites rues et ruelles étroites, sont une caractéristique particulièrement distinctive de la Ligurie. Via Capellini, la plus ancienne rue de Portovenere, est un excellent exemple médiéval, regorgeant de magasins de fruits, de restaurants, de bars et de boutiques de souvenirs. Bien sûr, par une journée ensoleillée, vous finirez par entraîner de nombreux autres touristes, tous étonnés de la marchandise proposée, lavant les rues et les chats se prélassant au soleil.
Église de San Lorenzo
Une belle église construite par les Génois et dédiée à San Lorenzo, saint patron de la ville. Elle date de 1130. Plusieurs œuvres d'art ornent l'église, notamment le tableau de la Vierge Blanche. Il y a un mystère entourant ses origines, certains disent que le tableau a été retrouvé conservé dans une bûche creusée, lavée par la mer. Pour célébrer le miracle, la Vierge Blanche est portée dans les rues de Portovenere le 17 août.
Château de Doria
Cette structure défensive a été construite au 12ème siècle et offre des vues panoramiques spectaculaires sur Portovenere et le reste du golfe des Poètes. Le château tire son nom de la riche et influente famille génoise qui l'a construit pour protéger le village et ses environs. Le château a joué un rôle clé dans la guerre entre Pise et Gênes (1119-1290) et est la plus ancienne fortification des Cinque Terre. Bien qu'il s'agisse principalement d'une ruine, il y a un musée ici, ouvert jusqu'à 18h (5 euros).
Moulins
Datant du XVIe siècle, ces moulins étaient utilisés pour transférer l'énergie éolienne à direction variable vers un arbre rotatif vertical fixe, lorsque la terre était utilisée pour la culture du blé.
Le cimetière
Perché de l'autre côté de la montagne, juste au-delà des moulins, c'est ce qui doit être l'un des endroits les plus spectaculaires au monde pour être enterré. Petit, paisible et très, très agréable, cela vaut le détour.
Bateau
De loin le moyen le plus amusant de se rendre à Portovenere, il est possible de voyager en bateau du 1er avril au 2 novembre. Le point de départ le plus courant est La Spezia
Vous pouvez également vous rendre à Portovenere depuis Levanto ou les Cinque Terre mais cela vous coûtera un peu plus.
Autobus
Si vous vous sentez économe et avez surmonté la nouveauté de voyager en bateau le long de la côte ligure, vous pouvez également prendre le 11 / P depuis La Spezia.
Achetez un billet à La Tabaccheria (il y en a un situé à l'extérieur de la gare de La Spezia) car il vous en coûtera deux fois plus cher pour l'acheter dans le bus.
Le bus dure environ 30 minutes et circule toutes les 15 à 30 minutes du lundi au dimanche.
Excursion
Vous pouvez également marcher jusqu'à Portervenere, mais gardez à l'esprit que c'est une belle randonnée. La promenade de Riomaggiore à Portovenere est de loin la plus belle et devrait durer environ quatre heures.
Choses à voir:
Portovenere est une petite ville et cela ne devrait pas vous prendre plus de deux heures pour couvrir toutes les principales attractions.
Le Palazzata
Ces maisons étroites, colorées et emblématiques qui bordent le front de mer sont l'une des caractéristiques les plus distinctives de Portovenere. Bien qu'ils puissent ressembler à de jolies maisons de plage, ces bâtiments ont été construits pour défendre la ville des fréquents raids des Sarrasins et des Pisans. Les maisons sont hautes et compactes, avec de petites fenêtres et pas de balcons, ce qui rend impossible leur escalade. Les exemples les plus anciens se trouvent à l'extrémité du promontoire
Église de San Pietro
Le nom "Portovenere" devrait faire référence à un ancien temple dédié à la déesse Vénus, qui se trouvait autrefois à la place de l'église de San Pietro. Construite au début de l'ère chrétienne et remodelée plus tard dans le style gothique, cette petite église en noir et blanc offre des vues spectaculaires sur le reste de Portovenere et la côte des Cinque Terre
Grotte de Byron
La légende raconte que c'est là que Byron a décidé de commencer une longue nage de 7,5 km jusqu'à Lerici, où vivait sa muse Shelly.
Pour fêter cette occasion, la Byron Cup, ou «Byron Cup», se tient chaque année pour commémorer ses efforts et voit de nombreux imbéciles venir l'essayer par eux-mêmes.
On dit aussi que c'est le lieu où le poète a composé le vénéré "Corsaro".
La plaque au-dessus de l'entrée dit:
«Cette grotte était l'inspiration de Lord Byron. Le poète immortel nous raconte qu'en nageur téméraire, il a défié les vagues de la mer de Portovenere à Lerici ».
Malheureusement, une grande partie de la grotte s'est effondrée au XXe siècle, mais elle offre toujours aux visiteurs de superbes vues et la possibilité de prendre un selfie vraiment spectaculaire.
I Carrugi et Via Capellini
Les Carrugi, petites rues et ruelles étroites, sont une caractéristique particulièrement distinctive de la Ligurie. Via Capellini, la plus ancienne rue de Portovenere, est un excellent exemple médiéval, regorgeant de magasins de fruits, de restaurants, de bars et de boutiques de souvenirs. Bien sûr, par une journée ensoleillée, vous finirez par entraîner de nombreux autres touristes, tous étonnés de la marchandise proposée, lavant les rues et les chats se prélassant au soleil.
Église de San Lorenzo
Une belle église construite par les Génois et dédiée à San Lorenzo, saint patron de la ville. Elle date de 1130. Plusieurs œuvres d'art ornent l'église, notamment le tableau de la Vierge Blanche. Il y a un mystère entourant ses origines, certains disent que le tableau a été retrouvé conservé dans une bûche creusée, lavée par la mer. Pour célébrer le miracle, la Vierge Blanche est portée dans les rues de Portovenere le 17 août.
Château de Doria
Cette structure défensive a été construite au 12ème siècle et offre des vues panoramiques spectaculaires sur Portovenere et le reste du golfe des Poètes. Le château tire son nom de la riche et influente famille génoise qui l'a construit pour protéger le village et ses environs. Le château a joué un rôle clé dans la guerre entre Pise et Gênes (1119-1290) et est la plus ancienne fortification des Cinque Terre. Bien qu'il s'agisse principalement d'une ruine, il y a un musée ici, ouvert jusqu'à 18h (5 euros).
Moulins
Datant du XVIe siècle, ces moulins étaient utilisés pour transférer l'énergie éolienne à direction variable vers un arbre rotatif vertical fixe, lorsque la terre était utilisée pour la culture du blé.
Le cimetière
Perché de l'autre côté de la montagne, juste au-delà des moulins, c'est ce qui doit être l'un des endroits les plus spectaculaires au monde pour être enterré. Petit, paisible et très, très agréable, cela vaut le détour.
